アニメ「刻刻」第9話を見た海外の反応を訳しました。


3

公式サイト
http://kokkoku-anime.com/





以下、海外の反応です。



・ジュリのこの顔最高。
2


・ジュリは止界に閉じ込められちゃうのかな。

・シオミが本石が壊れた瞬間に色々理解して寝返ったシーン好き。

・マコトの能力はジュリみたいな感じかと思ってけど、ジュリより強力そうだね。彼の力がサガワにどんな影響与えるだろう。

・マコトの能力はカヌリニをコントロールできるみたいだけど、誰にでも効くのかな。サガワに対して効くかは疑わしいけど、面白くなってきた。

・みんなタカフミに厳しすぎでしょ。たしかに酷いけど、このエピソードではカヌリニに躊躇いなく立ち向かってマコトを守ってる。彼は何よりもマコトを守るのを第一に考えてるよ。

4



・タカフミがヒーローみたいだったのはちょっと面白かった。

・タカフミが本石が壊れたことを知った時の反応が楽しみ。

・あー石のコアが潰されちゃった…。

・お父さんがまた嘘ついてる。本当に嫌い。

・タカフミはなんで能力が自分のものだって嘘ついたんだろう。リスクの割になんの得もないよね。

・↑石をどうするか言いやすくなると思ってるんじゃないかな。

・タカフミの小さな嘘は長続きしないだろうね。

・RIP本石くん。※Rest in Peace(安らかに眠れ)の略 。

no title


・他の石が後で役立つのかな?

・ほんとあの父親嫌い。最後絶対ジャマするでしょ。

・緊張感のある展開なのにコメディシーンがあるのに驚いてる。

・変身したトビノはサガワに対して使えそうだね。マコトがすごい重要になってきそう。

・ジュリが本石を壊すなんて思いもしなかった。

・シオミはセクシーだね。

1



・タカフミの能力はカヌリニに発見されることなんじゃないかと思ってきた。

・マコトの能力でサガワをコントロールできるのかな。来週が待ちきれない!

・タカフミが真のヒーロー。



以上です。




ジュリのあの顔がウケてましたね。

※一部修正しました。ご指摘感謝。

goo.gl/PBXk9J goo.gl/Lnk3pG

スポンサーリンク